Llega a nuestras estanterías el desenlace de Sailor Moon en alta definición

Nosotros ya hemos podido echarle el guante a esta esperada edición que cierra por todo lo alto la trayectoria de Usagi Tsukino. Este recopilatorio abarca desde el episodio 167 hasta el 200, ofreciendo por fin la resolución de las Sailor Wars con una calidad de imagen que nada tiene que ver con lo que recordábamos de las emisiones televisivas de los años noventa. Es, sin duda, el broche de oro para quienes crecimos viendo estas aventuras junto a otros clásicos de la época.

El pack se presenta en un formato de cuatro discos distribuidos en tres solapas, acompañado de un libreto exclusivo que hará las delicias de los coleccionistas más exigentes. En cuanto a las opciones técnicas, la edición incluye el audio original en japonés, además de los doblajes en castellano y catalán, todos en 2.0 DTS HD, junto con subtítulos en nuestro idioma. Es un alivio ver que se ha respetado el doblaje clásico, permitiéndonos revivir esos momentos de nostalgia sin que nos chirríe el oído.

La trama nos sitúa en el último curso de bachillerato de las protagonistas, quienes se ven obligadas a retomar la lucha contra Nehalennia antes de enfrentarse al arco definitivo de las Sailor Wars. La producción, a cargo de Toei Animation y bajo la dirección de Takuya Igarashi, mantiene ese estilo visual que definió a toda una generación. Resulta curioso pensar que han pasado más de tres décadas desde que estas guerreras aterrizaron en nuestras pantallas, y aun así, el grito de guerra de Usagi sigue resonando con la misma fuerza que el primer día.

Si sois de los que disfrutáis coleccionando estas joyas, sabed que esta versión llega íntegra y sin censura, algo que en su momento era impensable. Es una oportunidad de oro para completar vuestra estantería con el cierre de una historia que, junto a otros títulos como Dragon Ball o Ranma 1/2, cimentó nuestra afición por el manga y el anime. Yo ya he empezado a revisitar los episodios y os aseguro que la mejora visual merece mucho la pena. No dejéis pasar la ocasión de tener este pedazo de historia en vuestra colección particular, porque pocas veces se ve un trabajo de restauración tan cuidado para un título tan emblemático.