El misterio tras la X en el título de Hunter x Hunter

Seguro que más de una vez habéis debatido con vuestros colegas sobre el significado oculto de esa equis que aparece en medio del título de la obra de Yoshihiro Togashi. Es normal que le demos vueltas, ya que estamos acostumbrados a que en el mundo del manga cada detalle tenga un trasfondo profundo o una simbología compleja. Sin embargo, en esta ocasión, la realidad es bastante más sencilla y curiosa de lo que podíamos imaginar. Yo he estado investigando y os confirmo que esa letra no esconde ningún mensaje secreto ni una clave críptica sobre la trama.

Resulta que el autor, en su momento, quería titular su historia simplemente como Hunter, debido a su afición personal por coleccionar objetos. El problema surgió cuando buscaba un nombre que tuviera fuerza y gancho. Mientras veía un programa de televisión japonés, se fijó en un dúo cómico que repetía las palabras para enfatizar sus chistes. Esa repetición le resultó tan graciosa y efectiva que decidió aplicarla a su propia creación. Al final, la equis se quedó ahí por una cuestión puramente estética y visual. Togashi pensó que, gráficamente, el logo quedaba mucho mejor con ese elemento central, permitiendo además jugar con el diseño del carnet de cazador.

Así que, para todos los que pensabais que la equis era un símbolo de algo trascendental, siento deciros que es un recurso de diseño. De hecho, es tan decorativa que ni siquiera se pronuncia al decir el nombre de la serie en voz alta. Es como si estuviéramos ante un adorno que, por pura casualidad, se ha convertido en un icono mundial. A veces, las mejores ideas surgen de la forma más tonta, como ver un programa de humor en el sofá de casa. Ahora ya podéis dejar de darle vueltas al asunto y disfrutar de la historia sabiendo que, a veces, una equis es simplemente una equis y nada más.